Kontrak Hati Tiga Puluh Hari — Cerita tamat

Terjemahan AI dari naskah asli bahasa Thai ไทย

Fiksi orisinal dan ilustrasi dibuat dengan AI untuk STORY.RED. Tokoh dan peristiwa dalam cerita ini adalah rekaan.

Rina membuka pintu apartemen sewanya dan mendapati seorang pria berdiri di dalam dengan kunci yang sama. Mereka berdua punya kontrak sewa dan bukti pembayaran; tak satu pun dari mereka menyusup.

Agen itu mengakui kesalahan pencatatan dan setuju memberi kompensasi. Tempat baru untuk mereka baru siap dalam tiga puluh hari. Setelah memeriksa pilihan lain, mereka sepakat tinggal sementara di rumah itu bersama-sama karena tersedia dua kamar tidur terpisah. Semua kesepakatan mereka tuliskan.

Do-hyun, pengacara berusia tiga puluh empat tahun, mengusulkan aturan lebih dulu. Rina, perencana pernikahan berusia tiga puluh tahun, mengambil selembar kertas.

“Aku punya satu aturan: jangan memberi pendapat soal pekerjaan orang kalau mereka tidak memintanya.”

“Aturanku juga satu: kamar tidur masing-masing adalah ruang pribadi. Ketuk pintu dan tunggu jawabannya.”

Mereka menempelkan catatan itu di kulkas. Kesopanan tersebut tak serta-merta membuat mereka jatuh cinta, tetapi membuat malam pertama mereka bisa tidur dengan tenang.

Rina sering pulang larut, sementara Do-hyun bangun pagi. Mereka mengatur jadwal menggunakan dapur dan berbagi barang tanpa setiap hari memeriksa isi kulkas satu sama lain.

Suatu sore, Do-hyun mendapati Rina duduk menangis di depan komputernya. Ia bertanya apakah Rina ingin didengarkan atau ingin pendapatnya.

“Dengarkan dulu.”

Rina sedang merencanakan pernikahan untuk seorang calon pengantin yang ingin menunda upacara. Keluarganya berkata mereka sudah mengeluarkan terlalu banyak uang; si calon pengantin juga didesak menandatangani dokumen yang belum sempat ia baca.

Do-hyun tidak mengambil dokumen dari layar. Ia bertanya apakah si calon pengantin ingin menemui penasihat independen. Ia juga menjelaskan bahwa dirinya punya konflik kepentingan dengan perusahaan yang mewakili pihak tunangannya.

Rina mengingat kata “independen”. Ia mulai melihat bahwa orang yang selalu bicara tentang kontrak tak selalu ingin semua orang menandatanganinya.

Sang calon pengantin memilih berkonsultasi dengan ahli lain dan memutuskan menunda acara. Rina memeriksa biaya yang benar-benar telah keluar dan tak meminta bayaran untuk hal-hal yang belum terjadi hanya karena kontraknya mengizinkan.

Perusahaan Do-hyun ingin ia kembali bernegosiasi untuk pihak tunangan. Ia menolak pekerjaan yang menimbulkan konflik kepentingan dan mencatat alasannya. Tekanan itu membuatnya pulang dengan banyak diam selama beberapa malam.

Rina tak menanyakan hal yang tak boleh diceritakan Do-hyun kepada kliennya. Ia hanya menaruh nasi di meja dan berkata bahwa ia memasak lebih banyak. Kalau tak mau makan, sisanya bisa disimpan.

Saat Do-hyun berterima kasih, Rina menjawab bahwa ia tak perlu berutang budi demi sepiring nasi.

“Kamu bicara persis seperti saya terus.”

“Aku belajar dari orang yang membuat kontrak dan tinggal di kamar sebelah.”

Do-hyun tertawa. Arti kesunyian di rumah itu pun berubah sedikit.

Pada malam hari kedua puluh tiga, hujan membuat mereka tetap di rumah. Rina bertanya terus terang apakah Do-hyun selalu merawat semua orang seperti ini.

“Aku mulai ingin merawatmu lebih dari orang lain. Tapi aku tak ingin kamu merasa harus membalas karena kita masih tinggal di rumah yang sama.”

Rina terdiam sebelum mengakui bahwa ia merasakan hal yang sama. Mereka sepakat tidak menjadikan sisa waktu tinggal bersama sebagai ikatan dan tetap pindah sesuai rencana.

Rina meminta menggenggam tangannya. Do-hyun sekali lagi bertanya apakah ia yakin. Rina tertawa kecil dan mengulurkan tangannya lebih dulu.

Mereka berbicara tentang hidup setelah meninggalkan rumah itu. Tak seorang pun meminta yang lain berhenti bekerja atau berjanji tak akan pernah berubah pikiran. Sebelum kembali ke kamar masing-masing, Rina meminta izin lalu mencium pipi Do-hyun.

Malam itu ia tidur nyenyak, bukan karena seseorang menjamin masa depan mereka, tetapi karena ia telah menyampaikan apa yang ia inginkan.

Hari ketiga puluh, Rina berkemas dan mengembalikan kunci. Do-hyun hanya membantu mengangkat kotak yang diminta Rina; ia tidak menyembunyikan kunci atau berdalih akan kesepian demi menahannya.

Agen mengembalikan uang sesuai kesepakatan dan mereka menyimpan bukti penyelesaian. Rumah itu kembali kosong sesuai jadwal.

Rina pindah ke tempatnya sendiri, menata meja kerjanya, dan mengambil jeda dari mengurus perasaan orang lain. Do-hyun menyesuaikan perannya di tempat kerja agar ia bisa menangani konflik secara terbuka.

Mereka saling mengirim pesan, tetapi tak menuntut balasan segera. Rina sadar bahwa ia tetap merindukan Do-hyun pada hari-hari ketika ia tak perlu meminta siapa pun berbagi uang sewa.

Seminggu kemudian, Rina mengajaknya berkencan lebih dulu. “Mau ke kedai kopi yang sama hari Sabtu? Kali ini tanpa alasan soal tempat tinggal.”

Do-hyun menyetujuinya dan menanyakan waktu yang cocok untuk Rina.

Rina datang lebih dulu dan memilih meja di dekat jendela. Saat Do-hyun masuk, ia membawa sebuket kecil bunga, tanpa dokumen kontrak.

“Aku ingin mengajakmu menjadi kekasihku,” katanya. “Kamu tidak harus menjawab hari ini.”

“Aku mau menjawab hari ini. Ya.”

Do-hyun tersenyum lebar. Rina melihat bahwa orang yang suka menetapkan aturan pun bisa gugup. Mereka bercerita tentang rumah baru, atasan baru, dan calon pengantin yang memilih tanggal pernikahannya sendiri setelah membaca semua informasi yang dibutuhkannya.

Rina menggenggam tangannya melintasi meja, tanpa harus bertanya berapa hari lagi yang tersisa.

Mereka melanjutkan hubungan sambil tinggal di rumah masing-masing. Mereka membuat janji saat ingin bertemu dan berkata terus terang saat perlu beristirahat. Tiga puluh hari itu bukan kontrak cinta seumur hidup. Hanya waktu yang mengajarkan mereka cara hidup bersama dengan saling menghormati; dan ketika benar-benar bebas memilih, mereka tetap ingin saling menghampiri.

Tamat.